Skandinaavinen eleganssi ja tilava yksityinen puutarha El Paraísossa
Kauniisti remontoitu ja täysin kalustettuna myytävä etelään päin oleva katutasossa sijaitseva asunto yhdistää tyylikkään skandinaavisen muotoilun noin 160 m²:n kokoiseen tilavaan yksityiseen puutarhaan. Lämpimät luonnonsävyt, huolellisesti valitut huonekalut ja tyylikäs sisustus luovat rauhallisen ja kutsuvan ilmapiirin läpi koko asunnon. Rauhallisella paikalla, hieman pääkadun sivussa, joka johtaa El Paraísolle, se tarjoaa rauhallisen ympäristön, josta on kävelymatka kauppoihin, ravintoloihin ja rannalle.
Asuntoon kuuluu eteinen, tilava olohuone, päämakuuhuone omalla kylpyhuoneella sekä vierashuone erillisellä kylpyhuoneella. Vierashuoneesta on myös kulku pienelle lisäpuutarhalle, joka tarjoaa oman ulkoilupaikan.
Asunnon entinen terassi on liitetty sisätiloihin, mikä lisää arvokasta tilaa sekä olohuoneeseen että päämakuuhuoneeseen. Olohuoneessa tämä luo lisäalueen rentoutumiseen tai lukemiseen, kun taas päämakuuhuoneessa on monikäyttöinen tila, jota voi käyttää yksityisenä oleskelu- tai pukeutumishuoneena.
Ulkona pääpuutarha tarjoaa runsaasti tilaa rentoutumiseen ja auringon nauttimiseen. Laatoitettu alue muodostaa aurinkoisen terassin, jossa on selkeät oleskelu- ja ruokailualueet, ihanteelliset ulkoilmaelämään ja seurusteluun. Asuntoyhtiössä on myös kaksi kutsuvaa uima-allasta, molemmat vain muutaman metrin päässä asunnosta.
Kaupat, ravintolat ja päivittäispalvelut ovat alle viiden minuutin kävelymatkan päässä, ja ranta on saavutettavissa noin 15 minuutin kävelyllä. Kauniisti esitelty koti, joka yhdistää hillityn eleganssin, joustavat sisätilat ja tilavan ulkotilan kätevässä sijainnissa.
Scandinavian Elegance with a Generous Private Garden in El Paraíso
Beautifully refurbished and sold fully furnished, this south-facing ground-floor apartment combines elegant Scandinavian styling with a generous private garden of approximately 160 m². Warm natural tones, carefully chosen furniture and tasteful decoration create a calm, inviting atmosphere throughout. Set in a quiet position just off the main road leading up to El Paraíso, it offers a peaceful setting within easy walking distance of shops, restaurants and the beach.
The accommodation comprises an entrance hallway, a spacious lounge, a master bedroom with an en-suite bathroom, and a guest bedroom with a separate bathroom. The guest bedroom also opens onto an additional small garden, providing its own outdoor retreat.
The apartment’s former terrace has been incorporated into the interior, adding valuable space to both the living room and the master suite. In the living room, this creates an additional area for relaxing or reading, while the master bedroom benefits from a versatile space that could serve as a private lounge or dressing area.
Outside, the main private garden provides plenty of room to relax and enjoy the sunshine. A tiled section forms a sunny terrace with distinct lounge and dining areas, ideal for outdoor living and entertaining. The complex also features two inviting swimming pools, both just a few metres from the apartment.
An array of shops, restaurants and everyday amenities is less than a five-minute walk away, while the beach can be reached on foot in approximately 15 minutes. A beautifully presented home combining understated elegance, flexible interiors and generous outdoor space in a convenient location.
