PARITALO SAN LUIS DE SABINILLASIN SYDÄMESSÄ
Tämä paritalo sijaitsee kätevästi San Luis de Sabinillasin keskustassa, vain lyhyen kävelymatkan päässä rannalta ja kaikista kaupungin tarjoamista palveluista. Kiinteistössä on 72 m² asuintilaa, noin 10 m² terassi, kolme makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta, mikä tekee siitä houkuttelevan vaihtoehdon sekä pääasialliseksi asunnoksi että toiseksi kodiksi meren äärellä.
Sen itä- ja kaakkoissuunta tarjoaa runsaasti luonnonvaloa ja mahdollistaa miellyttävien ulkotilojen nauttimisen. Kiinteistöön kuuluu yksityinen terassi sekä yhteiset puutarhat, yhteinen uima-allas ja lastenallas sekä lähistöllä sijaitseva leikkikenttä. Lisäksi keittiö on täysin uusi, tarjoten toimivuutta ja mukavuutta arkeen.
Yksi sen päävetovoimista on juuri sen sijainti. Sabinillasin ranta ja rantakatu ovat vain lyhyen kävelymatkan päässä, samoin kuin supermarketit, kaupat, ravintolat, padeltennis- ja tenniskentät, koulut ja kaikenlaiset palvelut. Puerto de la Duquesaan on noin 15–20 minuutin kävelymatka tai 3–5 minuutin ajomatka, ja La Duquesan golfkentälle on noin 5 minuutin ajomatka satamasta.
Kiinteistöllä on myös erinomaiset yhteydet länsirannikon Costa del Solin pääkaupunkeihin: Esteponaan on noin 20 minuutin ajomatka, Sotograndeen ja Marbellaan noin 15 ja 35 minuuttia. Gibraltar ja sen lentokenttä ovat noin 30–35 minuutin päässä, ja Málagan lentokentälle on noin 1 tunti ja 10–15 minuuttia.
Erityisen mielenkiintoinen kohde niille, jotka haluavat asua lähellä merta, saada kaikki palvelut helposti saataville ja nauttia rannikkokaupungin tunnelmasta ympäri vuoden, ilman että tarvitsee tinkiä hyvistä liikenneyhteyksistä Esteponaan, La Duquesaan, Sotograndeen ja muualle Costa del Solille.
SEMI-DETACHED VILLA IN THE HEART OF SAN LUIS DE SABINILLAS
This semi-detached villa is conveniently located in the center of San Luis de Sabinillas, just a short walk from the beach and all the amenities the town has to offer. The property boasts 72 m² of living space, a terrace of approximately 10 m², three bedrooms, and two bathrooms, making it an attractive option both as a primary residence and as a second home by the sea.
Its east and southeast orientation provides ample natural light and allows for the enjoyment of pleasant outdoor spaces. The property features a private terrace, as well as communal gardens, a communal swimming pool and children's pool, and a nearby playground. Furthermore, the kitchen is brand new, offering functionality and convenience for everyday living.
One of its main attractions is precisely its location. The beach and promenade of Sabinillas are just a short walk away, as are supermarkets, shops, restaurants, paddle tennis and tennis courts, schools, and all kinds of amenities. Puerto de la Duquesa is approximately a 15–20 minute walk or a 3–5 minute drive, while La Duquesa golf course is about a 5-minute drive from the port.
The property also enjoys excellent connections to the main towns on the western Costa del Sol: Estepona is about a 20-minute drive away, while Sotogrande and Marbella are approximately 15 and 35 minutes away, respectively. Gibraltar and its airport are about 30–35 minutes away, and Málaga Airport is approximately 1 hour and 10–15 minutes away.
A particularly interesting property for those looking to live near the sea, have all services within easy reach and enjoy the atmosphere of a coastal town all year round, without sacrificing good transport links with Estepona, La Duquesa, Sotogrande and the rest of the Costa del Sol.
