"Tervetuloa uuteen kotiisi El Coloso -asunalueella! Tämä upea paritalo, joka on täysin remontoitu vuonna 2020, tarjoaa täydellisen tasapainon mukavuuden ja ylellisyyden välillä. Sijaitsee Benalmádena Costalla, vain 2 minuutin kävelymatkan päässä rannalta, tämä kiinteistö sijaitsee läpikulkukadun ulkopuolella, mikä takaa rauhallisuuden ja yksityisyyden. Etelään avautuvien avointen näkymien ansiosta voit nauttia upeista panoraamanäkymistä merelle suoraan kotisi mukavuudesta.
El Coloso -asunalueella on 24 tunnin vartiointi vartijan toimesta, kolme yhteisön uimarantaa ja laajat viheralueet, jotka ovat täydellisiä rentoutumiseen ja ympäristön nauttimiseen. Talossa on 50 neliömetrin yksityinen puutarha ja pysäköintitilaa useille ajoneuvoille. Alakerrassa on tilava 34 m² olohuone, remontoitu 7,5 m² keittiö, 3 m² pukeutumishuone ja kylpyhuone suihkulla.
Ensimmäisessä kerroksessa on kolme makuuhuonetta, joista kahdessa on terassi, sekä kaksi täysimittaista kylpyhuonetta. Päämakuuhuone on oma kylpyhuone ja kaikissa huoneissa on kiinteät vaatekaapit. Lisäksi 65 m² ullakolla on puinen mökki, jota käytetään lisämakuuhuoneena omalla ilmastoinnilla.
Talossa on aurinkopaneelit lämpimän veden tuottamiseen ja 300 litran säiliö, joten se ei ole vain moderni ja toimiva, vaan myös energiatehokas. Rakennettu ala on 165 m² ja käyttöala 136 m², mikä tarjoaa tilaa ja mukavuutta koko perheelle. Älä jätä väliin mahdollisuutta asua tässä rannikkoparatiisissa, lähellä kouluja ja supermarketteja. Ota yhteyttä saadaksesi lisätietoja ja varataksesi esittelyn!"
"Welcome to your new home in the El Coloso urbanization! This spectacular semi-detached house, completely renovated in 2020, offers the perfect balance between comfort and luxury. Located in Benalmádena Costa, just 2 minutes walk from the beach, this property is located on a non-passable street that guarantees tranquility and privacy. With open views to the south, you can enjoy stunning panoramic views of the sea from the comfort of your home.
The El Coloso urbanization has 24-hour security by a security guard, three community pools and extensive green areas, perfect for relaxing and enjoying the surroundings. The house has a private garden of 50 square meters and parking for several vehicles. On the ground floor, you will find a spacious 34m² living room, a renovated 7.5m² kitchen, a 3m² dressing room and a bathroom with a shower.
On the first floor, there are three bedrooms, two of them with a terrace, and two full bathrooms. The master bedroom is en suite and all rooms have fitted wardrobes. In addition, the 65m² attic includes a wooden house used as an additional bedroom with its own air conditioning.
With solar panels installed for hot water and a 300-liter tank, this house is not only modern and functional, but also energy efficient. With a constructed area of 165m² and a useful area of 136m², this property offers space and comfort for the whole family. Don't miss the opportunity to live in this coastal paradise, close to schools and supermarkets. Contact us for more information and to schedule a visit!"